|
|
|
"スランジ、パブ#1", ターベット
スランジはこの村に2軒あるパブの一つです。私はこの店の共同経営者でもあるウエイターに"スコットランドにはアイリッシュ・コーヒーと同じようなものがあるのか?"と聞きました。彼は"ゲーリック・コーヒーだ"と答えました。私には彼のスコットランドなまりの発音は"ガーリック・コーヒー"のように聞こえました。それからメニューの中にある"サニー"について"それはサニタリー・タオル(生理用品)の短縮形ですか?"と尋ねました。彼はスコットランド英語で"サンドイッチ"のことだと答えました。
質問をすること、食べること、飲むこと、そして絵を描くことを充分楽しみました。
|
|
|
|